-
1 слепое и упрямое неверие
General subject: blind and perverse incredulityУниверсальный русско-английский словарь > слепое и упрямое неверие
-
2 blind
1. n штора, маркиза; жалюзи; ставеньblind pl — жалюзи; ставни
2. n собир. употр. гл. мн. ч. с во слепые3. n наглазники, шоры4. n предлог, отговорка; обман5. n разг. пьянка6. n охот. засидка7. n спец. заглушка8. n фото шторка9. n опт. диафрагма, блендадымовая завеса; дымовой экран
10. n воен. неразорвавшийся снаряд11. a слепой, незрячий12. a предназначенный для слепых13. a не видящий, не замечающий, не обращающий внимания14. a действующий вслепуюblind cultivation — обработка вслепую ; шаровка
15. a бессмысленный, безрассудный16. a невидимый, скрытный17. a горн. не имеющий выхода на поверхностьblind drain — подземный дренаж, подземная, закрытая дрена
18. a неясный, неразборчивый, слепо напечатанный19. a глухой20. a оканчивающийся тупиком, не имеющий прохода21. a стр. фальшивый22. a матовый23. a разг. пьяный24. a без цветов и плодовслепой, по приборам
blind landing — посадка по приборам; слепая посадка
25. v ослеплять, лишать зрения26. v слепить глаза, ослеплять27. v ослеплять, поражать28. v затемнять29. v затмевать30. v скрывать, обманывать31. v фото диафрагмироватьСинонимический ряд:1. accidental (adj.) accidental; chance; random; unplanned2. concealed (adj.) concealed; confused; dark; disguised; hidden; obscure; remote; secluded3. dead end (adj.) blocked; closed; dead end; dead-end; obstructed; shut off4. dull (adj.) dead; dim; dull; flat; lackluster; lusterless; mat; muted; uncomprehending5. heedless (adj.) careless; heedless; ignorant; indiscriminate; oblivious; obtuse; thoughtless; unaware; uncritical; unenlightened6. impetuous (adj.) benighted; hasty; headlong; impetuous; irrational; rash; uncontrolled; undiscerning; unreasonable; violent7. intoxicated (adj.) alcoholized; cockeyed; drunk; drunken; fried; inebriated; inebrious; intoxicated; looped; muddled; pixilated; polluted; rum-dum; slewed; slopped; sloppy; soshed; sozzled; squiffed; stiff; stoned; tanked; tight; unsober; wet; zonked8. sightless (adj.) eyeless; purblind; sightless; stone-blind; unseeing; visionless; visually impaired9. ambush (noun) ambush; hiding place; pitfall; snare; trap10. cover (noun) blinder; blindfold; cover; curtain; disguise; screen; shade; shield; subterfuge; veil; venetian blind; visor11. decoy (noun) capper; decoy; shill; shillaber; stick12. ruse (noun) front; pretence; pretext; ruse; stratagem; trick13. stand (noun) stand14. daze (verb) bedazzle; daze; dazzleАнтонимический ряд:clear-sighted; conscious; cunning; discerning; discriminating; enlightened; keen; open; penetrating; perceptive; quick; rational; seeing; sensitive; sharp-eyed -
3 incredulity
n недоверие; неверие, скептицизмСинонимический ряд:1. disbelief (noun) amazement; disbelief; discredit; doubt; open-mouthed wonder; questioning; scepticism; skepticism; stupefaction2. unbelief (noun) unbelief; unbelievingness; unfaith -
4 слепой
1. blind[lang name="Russian"]слепое пятно, непропечатанное место на оттиске — blind spot
2. blindly[lang name="Russian"]шторка " слепого " вождения — instrument flying blind
[lang name="Russian"]посадка по приборам; слепая посадка — blind landing
-
5 слепой
1. blindслепое пятно, непропечатанное место на оттиске — blind spot
2. blindlyшторка " слепого " вождения — instrument flying blind
посадка по приборам; слепая посадка — blind landing
-
6 perverse
pəˈvə:s прил.
1) развращенный, испорченный Syn: perverted;
wicked
2) неправильный, не соответствующий стандартам, нормам perverse judgement ≈ неправильное суждение perverse verdict ≈ неправильное решение Syn: incorrect;
wrong
2) упрямый, упорствующий( особ. в своей неправоте) ;
капризный, несговорчивый порочный, извращенный;
испорченный - * fancy извращенное воображение упрямый, упорствующий (в своей неправоте) - blind and * incredulity слепое и упрямое неверие - * neglect упорное пренебрежение - * person упрямый человек несговорчивый, капризный, своенравный - a most * woman очень капризная женщина неправильный, нарушающий нормы - * proportions неправильные пропорции превратный, ошибочный perverse неправильный;
превратный;
ошибочный (о приговоре и т. п.) ~ упрямый, упорствующий (особ. в своей неправоте) ;
несговорчивый, капризныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perverse
-
7 perverse
[pəʹvɜ:s] a1. порочный, извращённый; испорченный2. 1) упрямый, упорствующий (в своей неправоте)2) несговорчивый, капризный, своенравный3. 1) неправильный, нарушающий нормы2) превратный, ошибочный -
8 blind and perverse incredulity
Общая лексика: слепое и упрямое невериеУниверсальный англо-русский словарь > blind and perverse incredulity
-
9 perverse
1. a порочный, извращённый; испорченный2. a упрямый, упорствующий3. a несговорчивый, капризный, своенравный4. a неправильный, нарушающий нормы5. a превратный, ошибочныйСинонимический ряд:1. cantankerous (adj.) cantankerous; irascible; ornery; surly2. contrary (adj.) balky; contrary; contumacious; cross-grained; difficult; disobedient; froward; impossible; restive; wayward; wrongheaded3. evil (adj.) bad; distorted; evil; sinful; wicked4. mulish (adj.) mulish; obstreperous; recalcitrant; unmanageable5. obstinate (adj.) bullheaded; closed-minded; deaf; dogged; hardheaded; headstrong; incompliant; intractable; intransigent; muleheaded; muley; obdurate; obstinate; persistent; pertinacious; pervicacious; pigheaded; refractory; self-willed; stiff; stiff-necked; stubborn; tough; unpliable; unpliant; unyielding; wilful; willful6. vicious (adj.) corrupt; debauched; degenerate; depraved; flagitious; infamous; miscreant; nefarious; perverted; putrid; rotten; unhealthy; vicious; villainousАнтонимический ряд:accommodating; acquiescent; agreeable; amenable; amiable; assenting; capricious; changeable; complacent; compliant; condescending; cooperative; docile; ductile; moral -
10 ultrasonic aid for the blind
English-Russian big medical dictionary > ultrasonic aid for the blind
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский